INQUIRY LETTER & ORDER LETTER

Nama: Ricky Wahyudi

NPM: 25110898

Kelas: 4kb01

Inquiry letter atau surat permintaan keterangan adalah suatu surat yang membantu seseorang untukbertanya tentang hal yang tidak diketahui oleh si pembuat surat yang berkaitan dengan produk, pekerjaan, dana, materi promosi, dll Format surat permintaan keterangan harus berisi informasi detail dan sedemikian rupa sehingga penerima surat didorong untuk menjawab dan membalas surat tersebut.

            Surat permintaan keterangan biasanya ditulis untuk menanggapi sebuah iklan atau komunikasi langsung lainnya. Dalam surat permintaan keterangan Anda perlu menjelaskan alasan anda menulis surat permintaan keterangan dengan jelas.

            Ketika menulis sebuah surat permintaan keterangan kita perlu menyebutkan informasi detail tentang diri kita atau informasi detail tentang si pembuat surat permintaan keterangan, tempat kita bekerja (jika diperlukan) dan alasan untuk apa kita memerlukan informasi tertentu. Dalam surat permintaan keterangan, kita harus dengan jelas menyebutkan jenis informasi yang kita butuhkan.

            Kita perlu menyebutkan rincian kontak kita, yang mencakup alamat, nomor telepon, alamat email. Hal ini diperlukan untuk si penerima agar dia dapat menghubungi kita dalam menanggapi surat permintaan keterangan kita. Kita perlu berterima kasih kepada pihak yang telah mengirimkan balasan surat permintaan keterangan kita. Dengan sikap sopan kita seperti ini diharapkan membantu kita untuk mendapatkan informasi yang kita perlukan.

• SAMPLE OF INQUIRY LETTER

PT. ABDURAHMAN PERSADA

Jl. Ujung Harapan Raya No. 57

Kab.Bekasi

                                        2 December, 2011

PT. PRIMA NUGROHO

Jl. KrakatauBlok A7 No.43

BekasiTimur

Dear Sir or Madam,

We saw your product at International Design of Shoes Fair in Mega Bekasi on 1December 2011 and made interested us.

Please send types of sample, the terms and catalogue of the shoes. If the cost is low and the types of sample are interesting, we will order your product.

We are looking forward to receiving your reply soon.

Yours faithfully,

 

DeniSoeltoni
Head of Distributor

• SAMPLE REPLY OF INQUIRY LETTER

PT. PRIMA NUGROHO

Jl. Krakatau Blok A7 No.43

BekasiTimur

               4 December, 2011

PT. ABDURAHMAN PERSADA

Jl. Ujung Harapan Raya No. 57

Kab.Bekasi

Dear MrDeniSoeltoni,

We thank you for you inquiry of 2 December, 2011. As requested, we enclose our illustrated catalogue which gives complete details of our shoes, together with the prices and the models.

We expect that our catalogue, prices, and the terms give all information requested.

We are looking forward to receiving your order soon.

Yours sincerely,

YudhaPradipta
Chief  Manager

Encl.    illustrated catalogue

Order Letter Atau dikenal sebagai surat perintah, surat perintah adalah dokumen yang menegaskan mengenai rincian pembelian barang atau jasa dari satu pihak kepada pihak lain. Ini biasanya mencakup informasi lebih lanjut tentang apa yang Anda pesan, seperti kuantitas, nomor model, atau warna, syarat pembayaran, dan tentang produk yang akan dikirim. Ketika penerima menerima surat ini, mereka akan memproses pesanan dan mengirim barang dagangan.

ada 2 cara untuk membuat order letter:

• Using the form

The contents of the order form letter:
1.Number
2.Item
3.Jumlah
4.Type Product
5.Unit Price
6.Number
7.Delivery date
8.Payment Terms

• Without using forms

Example of Order Letter Without Using Forms

sumber:

http://klikding.blogspot.com/2011/12/inquiry-letter-of-english-business.html

http://hadi27.wordpress.com/order-letter/

Contoh Surat Dinas Dalam Bahasa Inggris

Nama: Ricky Wahyudi
NPM: 25110898
Kelas: 4kb01

Surat dinas adalah jenis surat yang dibuat oleh suatu lembaga atau instansi, badan institusi atau organisasi. Surat ini disebut surat dinas karena merupakan bagian dari kedinasan seseorang. Dan jika penerima adalah lembaga asing maka dimungkinkan untuk menulis surat dinas dalam bahasa inggris, mengingat bahasa inggris adalah bahasa yang digunakan secara global baik oleh orang eropa, asia, australia, amerika atau bahkan orang afrika. Instansi pemerintahan bisa menggunakan surat dinas untuk menulis bermacam-macam hal yang ada kaitannya dengan kepentingan administrasi. Sifat dari surat dinas dalam bahasa inggris adalah resmi yang wajib untuk diberitahukan sebelum dilaksanakannya kunjungan kerja disuatu tempat. Surat ini juga digunakan untuk menunjukkan kemajuan dari suatu kinerja instansi dan sarana komunikasi antar lembaga resmi. Dalam implementasinya kinerja sangat mengandalkan peran dari surat ini. Oleh karena itu, penulisan dari surat dinas dalam bahasa inggris maupun yang berbahasa indonesia harus mengikuti beberapa ketentuan.

Ketentuan Penulisan Surat Dinas dalam Bahasa Inggris

1. Penggunaan Kop surat yang berisi nama dan alamat instansi, dimungkinkan juga untuk menggunakan logo di bagian surat ini.
2. Menuliskan keperluan, lampiran dan penomoran dari surat dinas.
3. Penggunaan kaidah kepenulisan yang baik dan benar.
4. Menggunakan stempel instansi yang bersangkutan.
5. Penggunaan format surat resmi.

Contoh surat dinas dalam bahasa inggris beserta terjemahannya

Mustika Corporation
Jenderal Soedirman Street, No. 1 Yogyakarta, Central Java.
———————————————————

Yogyakarta, January, 19, 2013
Number : 29/N0.14/IND/PK/2.2013
Appendix : -
Subject : Adding Library Book

Director of Gramedia Jakarta
Jend. Soedirman Street No. 2
In Jakarta
Dear Mr. /Mrs.
I am writing to request an adding book to enrich the library of Yogyakarta Library; this request is based on your company expertise which is correlating with books. We as the contractor of books supply in Yogyakarta request your company to join in classifying the kinds of book which suit for junior student. Our company asks you to attend the meeting in discussing that topic.
Day, date : Friday, November 13, 2013
Time : 10.00 A.M
Place : Aston Hotel Yogyakarta
In this regard, we are looking for your further communication. We will please to be a good partner in developing Yogyakarta students by serving them high quality books. Thank you for your attention.

Sincerely Yours,
Sign
Muhammad

Terjemahan

PT. Mustika
Jalan Jenderal Soedirman, No. 1 Yogyakarta, Jawa Tengah
——————————————————-

Yogyakarta, 19 Januari 2013
Nomor : 29/N0.14/IND/PK/2.2013
Lampiran : -
Hal : Penambahan Buku Perpustakaan

Direktur Gramedia Jakarta
Jl. Jend. Soedirman No. 2
di Jakarta

Hormat saya,

Maksud dari surat ini adalah permintaan tambahan buku untuk perpustakaan Yogyakarta; permintaan ini didasari oleh kehandalan perusahaan Anda mengenai buku-buku. Kami selalu pemborong dari penyedia buku di Yogyakarta meminta perusahaan Anda untuk ikut dalam mengklasifikasikan jenis-jenis buku yang cocok untuk murid sekolah menengah kebawah. Perusahaan kami meminta Anda untuk menghadiri pertemuan untuk membahas permasalahan di atas.
Hari, tempat : Jumat, 13 Nopember 2013
Waktu : Pukul 10.00
Tempat : Hotel Aston Yogyakarta
Mengingat pentingnya acara ini, kami meminta tindak lanjut dari Anda. Kami akan senang bisa menjadi rekanan Anda untuk mencerdaskan siswa siswi Yogyakarta dengan memberikan buku-buku yang berkualitas bagi mereka. Terima kasih atas perhatiannya.

Dengan Hormat,
Ttd
Muhammad

sumber: http://www.belajaringgris.net/surat-dinas-dalam-bahasa-inggris-1554.html

link download avatar the legend of aang season 2

http://kissanime.com/G/14938?l=http%3a%2f%2fkissanime.com%2fAnime%2fAvatar-The-Last-Airbender-Season-2

link download avatar the legend of aang season 3

http://kissanime.com/G/14938?l=http%3a%2f%2fkissanime.com%2fG%2f14938%3fl%3dhttp%253a%252f%252fkissanime.com%252fAnime%252fAvatar-The-Last-Airbender-Season-3

Ringkasan

Nama : Ricky Wahyudi

Kelas : 3kb01

NPM : 25110898

Ringkasan (Precis) merupakan suatu cara yang efektif untuk mengungkapkan suatu karangan yang panjang dalam bentuk yang singkat. Ringkasan bertolak dari suatu naskah asli, secara singkat. Maka dari itu ringkasan disebut reproduksi. 

Kata précis berarti ‘memotong atau memangkas.’ Oleh karena itu membuat ringkasan dari sebuah karangan yang panjang dapat diumpamakan seperti memotong atau memangkas batang pohon, sehingga tinggal batang, cabang-cabang, dan ranting-ranting, serta daun-daun yang diperlukan. Jadi esensi dari pohon tersebut tetap dipertahankan.

Dalam ringkasan, gaya bahasa, ilustrasi, dan penjelasan-penjelasan yang rinci dihilangkan. Sari karangan dibiarkan tanpa hiasan. Walaupun bentuknya ringkas, précis tetap mempertahankan pikiran pengarang dan pendekatannya yang asli. Seorang pengarang atau penulis sebuah ringkasan, berbicara dengan suara pengarang/penulis asli. 

Oleh sebab itu, ia tidak boleh memulai ringkasannya, misalnya dengan mengatakan: Dalam karangan ini pengarang berkata … tetapi ia harus langsung mulai dengan membuat ringkasan karangan itu, berupa meringkaskan kalimat-kalimat, paragraf-paragraf, bagian-bagian, dst.

Selain tetap mempertahankan keaslian sudut pandang pengarang/penulis, ringkasan juga tetap mempertahankan urutan isi karangan tersebut. Dengan kata lain, ringkasan tetap sesuai dengan urutan isi dari pengarang asli, hanya saja dipersingkat. Adapun cara membuat ringkasan ialah sebagai berikut:

1.Membaca naskah asli beberapa kali untuk mengetahui kesan umum dan maksud pengarang/penulis.
2.Mencatat gagasan utama atau gagasan yang penting atau menggarisbawahinya.
3.Membuat reproduksi atau menyusun kembali suatu karangan singkat, berdasarkan gagasan-gagasan utama seperti yang dicatat atau digarisbawahi di atas.

Berbeda dengan ringkasan, ikhtisar tidak perlu mempertahankan urutan isi karangan asli. Selain itu ikhtisar juga tidak perlu memberikan isi dari karangan secara profesional. Penulis ikhtisar dapat langsung mengemukakan inti atau pokok masalah dan problematika pemecahannya. Sebagai ilustrasi, beberapa bagian atau isi dari beberapa bab, dapat diberikan untuk menjelaskan inti atau pokok masalah tersebut. Sementara bagian atau pokok yang kurang penting dapat dihilangkan. Bentuk ikhtisar lebih bebas daripada ringkasan.

Sumber: http://id.shvoong.com/writing-and-speaking/2155440-definisi-ringkasan-dan-ikhtisar/#ixzz2PJqjQY7p

Pengertian Catatan Kaki

Nama : Ricky Wahyudi

Kelas : 3kb01

NPM : 25110898

I. Catatan kaki

Catatan kaki adalah daftar keterangan khusus yang ditulis di bagian bawah setiap lembaran atau akhir bab karangan ilmiah. Catatan kaki biasa digunakan untuk memberikan keterangan dan komentar, menjelaskan sumber kutipan atau sebagai pedoman penyusunan daftar bacaan/bibliografi.

II. Cara Penulisan

1.    Catatan kaki harus dipisahkan oleh sebuah garis yang panjangnya empat belas karakter dari margin kiri dan berjarak empat spasi dari teks.

2.    Catatan kaki diketik berspasi satu.

3.    Diberi nomor.

4.    Nomor catatan kaki diketik dengan jarak enam karakter dari margin kiri.

5.    Jika catatan kakinya lebih dari satu baris maka baris kedua dan selanjutnya dimulai seperti margin teks biasa (tepat pada margin kiri).

6.    Jika catatan kakinya lebih dari satu maka jarak antara satu catatan dengan catatan yang lainnya adalah sama dengan jarak spasi teks.

7.    Jarak baris terakhir catatan kaki tetap 3 cm dari pinggir kertas bagian bawah.

8.    Keterangan yang panjang tidak boleh dilangkaukan ke halaman berikutnya. Lebih baik potong tulisan asli daripada memotong catatan kaki.

9.    Jika keterangan yang sama menjadi berurutan (misalnya keterangan nomor 2 sama dengan nomor 3, cukup tuliskan kata ibid daripada mengulang-ulang keterangan catatan kaki.

10.  Jika ada keterangan yang sama tapi tidak berurutan, berikan keterangan op.cit., lih [x] [x] merupakan nomor keterangan sebelumnya.

11.  Jika keterangan seperti opcit tetapi isinya keterangan tentang artikel, gunakan loc.cit.

12.  Untuk keterangan mengenai referensi artikel atau buku tertentu, penulisannya mirip daftar pustaka, tetapi nama pengarang tidak dibalik.

Contoh cara penulisan catatan kaki(footnote)

Ilmu dan Moral

Penalaran otak orang itu luar biasa, demikian simpulan ilmuwan kerbau dalam makalahnya, namun mereka itu curang dan serakah ... .1) Adapun sebodoh-bodoh umat kerbau, sungguh menggelitik nurani kita. Benarkah bahwa makin cerdas maka makin pandai kita menemukan kebenaran, makin benar maka makin baik pula perbuatan kita? Apakah manusia yang mempunyai penalaran tinggi, lalu makin berbudi sebab moral mereka dilandasi analisis yang hakiki, ataukah malah sebaliknya: makin cerdas maka makin pandai pula kita berdusta? Menyimak masalah ini, ada baiknya kita memperhatikan imbauan Profesor Ace Partadiredja dalam pidato pengukuhannya selaku guru besar ilmu ekonomi di Universitas Gajah Mada, yang mengharapkan munculnya ilmu ekonomi yang tidak mengajarkan keserakahan?2)

...............................................................
1) Taufiq Ismail, Membaca Puisi, Taman Ismail Marzuki, 30-31 Januari 1980.
2) Kompas, 25 Mei 1981.

·         1 Sidi Gazalba, Maut: Batas Kebudayaan dan Agama (Jakarta: Penerbit Tintamas Indonesia, 1972), 100

·         2. Ibid., 150

·         3 Soerjono Soekanto, “Tanggung Jawab Perdata dan Pembantu Dokter,” Kompas, 12 November 1981.

·         4 Sidi Gazalba, Op.Cit., 200

·         5 Loc. Cit.

·         Catatan kaki pertama, buku bersangkutan baru pertama kali dikutip, dan kutipan itu diambil di halaman 100.

·         ibid. = ibidem — buku dan pengarang yang sama, artinya halaman 150 dan karya yang sama pada nomor satu. lni dilakukan bila buku pada catatan kaki pertama perlu dikutip lagi di halaman 150- nya (catatan kaki kedua).

·         Jika sesudah itu karangan lain perlu dikutip, maka perlu dibuat catatan kaki selengkapnya seperti catatan kaki pertama.

·         Jika kemudian buku dalam catatan kaki pertama perlu dikutip lagi, maka catatan kaki perlu dibuat seperti catatan kaki keempat.

·         Op.Cit., hlm.200. artinya Opus Citatum, yakni halaman 200 dari sebuah buku/karya yang telah dikutip sebelumnya (dalam hal ini bukunya Sidi Gazaiba).

·         Bila kutipan yang menyusul kemudian diambil dari karya dan halaman yang sama seperti pada kutipan terakhir (catatan kaki yang keempat), maka catatan kakinya cukup disingkat dengan Loc.Cit. (Loco Citato), artinya di kutip di tempat yang sama.

III. Tujuan Catatan Kaki (footnote)

·         Catatan kaki dicantumkan untuk memenuhi kode etik yang berlaku

·         Dapat juga sebagai penghargaan terhadap orang lain yang mungkin berjasda dalam penulisan tersebut

·         Dipergunakan untuk menunjuk kepada sumber dan pernyataan yang dipergunakan dalam teks

IV. Macam-Macam Catatan Kaki (footnote)

Macam-macam kutipan yang  disertai dengan catatan kaki yang didalamnya ada kutipan langsung dan kutipan tidak langsung, serta kutipan tanpa catatan kaki

·         Kutipan langsung

Yaitu salinan persis dari sumbernya tanpa perubahan. Kutipan  ini terdiri dari kutipan langsung kurang dari lima baris dan kutipan langsung terdiri atas limabaris ke atas.

·         Kutipan tidak langsung

 Menyadur, mengambil ide dari suatu dan menuliskannya sendiri dengankalimat dan bahasa sendiri. Penulisan diintegrasikan ke dalam teks, tidak diapit tanda petik, spasi sama dengan  teks, dan tidak  mengubah  isi atau  ide penulis aslinya. Penulisan disertai data pustaka  sumber  yang dikutip, dapat berupa catatan kaki atau data pustaka dalam teks.Cara  menyadur  ada  dua  macam, masing-masing berbeda cara, tujuan dan manfaatnya. Cara pertama yaitu meringkas dan yang kedua adalah membuat  ikhtisar

·         Meringkas

Penyajian suatu karangan atau bagian karangan yang panjang dalam bentuk yang singkat. Meringkas bertujuan  untuk  mengembangkan ekspresi penulisan, menghemat kata, memudahkan pemahaman naskah asli, dan memperkuat  pembuktian..

Proses meringkas sebagai berikut :

1.Bertolak dari karangan asli

2.Mereproduksi karya asli dalam bentuk ringkasan

3.Menyusun ringkasan dengan mempertahankan keaslian  naskah

·         Membuat ikhtisar

Menyajikan suatu karangan yang panjang dalam bentuk ringkas, bertolakdari naskah asli, tapi tidak mempertahankan urutan, tidak menyajikankeseluruhan isi, langsung kepada inti bahasan yang terkait denganmasalah yang akan dipecahkan. Ikhtisar memerlukan ilustrasi untukmenjelaskan inti persoalan. Teknik pengetikannya : spasi, huruf danmargin sama dengan teks.

·         Kutipan tanpa catatan kaki

 Artikel dan  makalah pendek (kurang dari sepuluh lembar) yang tidakmenggunakan catatan kaki dapat menggunakan data pustaka dalam teks.

Pemikiran yang mendasari penulisan demikian, antara lain :

1.Artikel lazim dimuat di surat kabar dan majalah popular

2.Ruang untuk menuliskan catatan kaki dan bibliografi terbatas

3.Penulis cenderung  menggunakan ragam  popular, dan lain sebagainya

 Data pustaka dalam teks digunakan dalam menulis karangan pendek,misalnya artikel disurat kabar. Data pustaka dapat  ditempatkan pada awal kutipan (saduran) dan  dapat  pula pada  akhir kutipan (saduran). Datapustaka yang dituliskan : pencipta ide, penulis buku, nama buku, tahundan halaman.

Sumber: http://arul87.blogspot.com/2009/08/pengertian-catatan-kaki.html

http://www.scribd.com/doc/50113868/MAKALAH-BAHASA-INDONESIA-notasi-ilmiah

http://www.anakidul.co.cc/2010/11/tujuan-pembuatan-daftar-pustaka-kutipan.html

http://vinaafryani.wordpress.com/2012/11/11/pengertian-catatan-kaki/

http://www.sentra-edukasi.com/2009/11/definisi-contoh-membuat-catatan-kaki.html

http://www.sentra-edukasi.com/2009/11/definisi-contoh-membuat-catatan-kaki.html

Paragraf Deduktif dan Induktif

Nama : Ricky Wahyudi

Kelas : 3kb01

NPM : 25110898

PARAGRAF DEDUKTIF DAN INDUKTIF

Paragraf adalah susuna dari beberapa kalimat yang terjalin utuh, mengandung sebuah makna, dan didalamnya terdapat gagasan utama.
Paragaraf deduktif dan Induktif adalah salah satu contoh paragraph yang dilihat dari letak gagasan utamanya.

1.Paragraf Deduktif
Paragraf deduktif adalah paragraf yang kalimat utamanya terletak di awal paragaraf dan dilengkapi dengan kalimat penjelas sebagai pelengkapnya. Paragraf ini diawali dengan pernyataan umum dan disusul dengan penjelasan umum.

Contoh:
Pada tahun 2008 kualitas masyarakat Indonesia semakin rendah. Hal ini dapat dilihat dari semakin meningkatnya angka pengangguran di Indonesia.Yang tahun sebelumnya hanya 30%, prosentase angka pengangguran dan tahun ini bertambah menjadi 40%. Angka kriminalitas di Indonesia juga semakin membeludak.Dan yang paling parah banyak masyarakat Indonesia yang tidak mengikuti program pemerintah 9 tahun. Dilihat dari dua realita ini kita suda bisa mengukur SDM masyarakat Indonesia


2.Paragraf Induktif
Pargaragraf Induktif adalah Paragraf yang kalimat utamanya terletak diakhir kalimat dan kalimat penjelasnya terletak di awal paragraph. Paragraf ini diawali dengan urutan pernyataan khusus dan disusul dengan pernyataan umum.

Contoh:
Setiap hari Abo selalu pulang malam. Sekitar jam 20.00. Sangat tak masuk akal jika seorang pelajar pulang malam. Diapun tak pernah belajar. Hidupnya selalu di penuhi dengan gemerlapnya dunia. Tak ada kata susah didalam pikirannya. Maka dari itu sangart wajar sekali jika Abo tidak naik kelas 

sumber:  http://dickysmk3.blogspot.com/2013/03/paragraf-deduktif-dan-induktif.html